Despre carte: 1986 / BBK 84 Taj. 1 Taj 1P 75Aventurile a patru derviși (folk) - Trad. din Taj. S. Howari. - Dușanbe: „Irfon”, 1986. - 192 p. Când marele profesor sufi al secolului al XIII-lea Nizamuddin Auliya a fost bolnav, această alegorie i-a fost spusă de elevul său Amir Khisraw, un poet persan remarcabil. După ce a fost vindecat, Nizamuddin a binecuvântat cartea și de atunci se crede că repetarea acestei povești poate ajuta la restabilirea sănătății. Dimensiunile alegorice cuprinse în Aventurile celor patru derviși fac parte dintr-un sistem de antrenament menit să pregătească mintea pentru dezvoltarea spirituală a patru derviși, întâmpinați de soartă, în timp ce noaptea își povestește aventurile. După ce s-a dovedit a fi un ascultător obișnuit al poveștilor a doi derviși, padishah le povestește și despre un eveniment uimitor la care el însuși a fost martor. Astfel, această carte constă din cinci povești foarte interesante, neobișnuite, interesante, ai căror eroi sunt. povestitorii înșiși, șahul și Peri și divele. Intriga lor este atât de complicată, de colorată și de dinamică, încât cititorul nu se poate smulge de carte. , 1951.© Editura Irfon», 1986.